Showing posts with label sanakirja. Show all posts
Showing posts with label sanakirja. Show all posts

11.15.2009

searching for meaning

tilsa
tiera 
huove
mätälumi
rääpäkkä
ypyli
vuotos

suvilumi

wet snow which falls on summer and quickly melts

ikirouta

image source: yle.fi
permafrost; frozen deep soil which never defrost. Rare in Finland but common in Siberia

kropo


thin uneven ice layer on the puddle

umpihanki


“untouchable” thick snow(abundant), hard condition for skiing because it doesn’t always carry your weight in the land (forests, swamps)

tekolumi

artificial snow made with the cannons 

jääkeli

icy slippery road

tuiverrus

light snow drive by the wind in a cold air conditions

pölylumi, höyty

dust snow, snowflakes are so light that wind drove them everywhere

rekikeli

proper amount of snow in the path that it’s possibile to use horses and sledges

raskaskeli



hard conditions for skiing, the snow is too wet either cold and icy

listavakeli

very good conditions for skiing, from -2 to -4 suitable snow (not new either old)

routa

frozen soil after 10-20cm which stays frozen until spring.

11.14.2009

vitilumi


pure white fresh snow

möhrö


(Häme) More that 10 cm snow where people had travelled on but it doesn't carry you because is almost wet

11.02.2009

jääpeite


ice cover (on a road or yard).

piiskalumi, jäätynyt lumi


snow that’s is falling hard and then frozen.

jääkerkkä, jääpuikko



icicle (kerkkä=puikko=stick)

jäälohkare



chunk of ice.

jääkide


small ice crystal.